Про гиену и павиана

[gmz]

He has a passion also for Indian animals, which are sent over to him by a correspondent, and he has at this moment a cheetah and a baboon, which wander freely over his grounds and are feared by the villagers almost as much as their master.

Это цитата из Пестрой ленты Дойля. Спрашивается, какого хрена нам впаривали в известном фильме про гиену и павиана? Можно предположить, что гиену для фильма было проще достать, чем гепарда, но, с другой стороны, нам павиана не показали, могли бы и гепарда не показывать.

Второе недоумение уже про Дойла. Откуда он выдумал индийских павианов, если их там отродясь не было?

Но это всё ерунда. Вчера пересматривал эту серию и подумал, а есть ли фанфики про Холмса? А если есть, то нет ли среди них на тему “а на самом деле было всё по другому, Холмс дал маху, и преступник совсем другой”? В данном сюжете, к примеру, настоящий убийца – Элен Стоунер. Сначала он траванула сестренку Джулию, а потом и отчима, причём на глахах у гениального Холмса и тупого Ватсона. Мотив, конечно же, деньги.