(no subject)

[gmz]

Смотрю “Расследования комиссара Мегрэ” – французский тв сериал 1967-90 гг. Не, по французки я не понимаю а она по русски ни фига – его показывали на канале Культура (и сделали закадровый перевод), а я нашёл на рутрекере.

То, что все непрерывно курят, это как раз понятно – тогда везде курили, не только во французских фильмах. Но они еще и дринкают постоянно. На работе – пиво из ближайшего кафе, официант к коммисару прямо в кабинет на подносе приносит, заходят домой к подозреваемым или свидетелям – что-нибудь покрепче, особенно ближе к вечеру. Ну а зашли в кафе закусить, тоже что-нибудь заказывают. Непрерывное пьянство в рабочее время и на рабочем месте.

***

Dovesfoot Geranium (Geranium molle), 1mm, canon sx720

Comments

[sab123]

Дык и в книжках то же самое. Интересно, а теперь - все еще? Или и французов тоже замучали?

[gmz]

Я думаю, что и до них докатилось. Только как проверить?