gmz: (Default)
[personal profile] gmz
Если в философическом тексте заменить слово "анализ" на слово "расчленение", то получившийся текст становится гораздо живее :-)


Cross-posted from ZLog

Date: 2009-02-09 08:14 pm (UTC)
From: [identity profile] shusharin.livejournal.com
прекрасно!

Date: 2009-02-09 08:24 pm (UTC)
From: [identity profile] gmz.livejournal.com
Получается иногда :)

Date: 2009-02-09 08:15 pm (UTC)
spamsink: (Default)
From: [personal profile] spamsink
Ну, знаешь, если все переводить... "Восстановление и начала расчленения"

Date: 2009-02-09 08:28 pm (UTC)
From: [identity profile] gmz.livejournal.com
Иногда процент заимствованной лексики утомляет, и хочется развлечься.

Profile

gmz: (Default)
Михалыч

March 2026

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22232425262728
293031    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 23rd, 2026 05:50 am
Powered by Dreamwidth Studios