gmz: (aaa)
[personal profile] gmz

Случайно прочитал в вики про одно историческое лицо, что он родился в погосте таком-то. Чёрт возьми, но ведь погост это кладбище, как там можно родиться?!
Оказывается, что у слова погост значение кладбища не основное, первые значения “административно-территориальная единица в допетровской Руси или небольшой населённый пункт в Российской империи с церковью, кладбищем и одним или несколькими домами, в которых жил священнослужитель со своей семьёй и причт“.
Откуда же я выдумал кладбище? А из Бродского, через Митяева, песни которого мне нравятся. “Ни страны, ни погоста не хочу выбирать, на Васильевский остров я приду умирать”. Потому и $subj, что же имел в виду Бродский? Ни страны, ни города или ни страны, ни кладбища?
Ни страны, ни погоста не хочу выбирать, на Васильевский остров я приду умирать

Profile

gmz: (Default)
Михалыч

March 2026

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22232425262728
293031    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 22nd, 2026 07:07 pm
Powered by Dreamwidth Studios