Ух ты

[gmz]

Слова “огород” и “garden” – этимологические родственники. И zoological и botanical gardens  можно было бы по-русски назвать огородами, а не садами, что в первом случае и по смыслу вернее было бы

Mirrored from Жить можно.

Comments

[tan-y.livejournal.com]

по-шведски gård, то есть "горд".

Вы еще город забыли.

[gmz.livejournal.com]

Про города и огороды и знал, я не задумывался над тем, что и garden - тоже "огороженный", видимо более привычное сопоставление "сад - garden" мешало.