История с географией

Из статьи в Рукопедии о чилийском землетрясении 1960 года.

Вскоре после главного толчка начался отлив, сменившийся перемещающимся со скоростью около 800 км/час цунами. Оно обрушилось на прибрежную линию Чили волны высотой около десяти метров и сровняло с землёй рыбацкие деревни Аноуд, Лебу и Квелин. Ряд мелких прибрежных городков и поселений в Чили были полностью уничтожены. Были смыты все строения и дороги в городах Пуэрто-Сааведра и Пуэрто-Монт, а часть домов была отброшена вглубь материка на три километра. Отхлынув, волна двинулась в противоположном направлении и достигла берегов Японии. Здесь от цунами погибло 150 человек. Было разрушено шесть тысяч и затоплено сорок тысяч зданий. Спустя 15 часов после землетрясения цунами достигло гавани Хило, пройдя путь в 10 000 км со скоростью около 700 км/ч. Затем волны цунами достигли Калифорнии, удалённой от Чили на 9 тысяч км.

С географией у автора этого отрывка совсем плохо. Причём в английской версии есть карта



из которой легко видеть, что последовательность была совершенно обратной: сначала южная Калифорния, затем Хило, а уже совсем после была Япония.

С другой стороны – чего ещё ожидать после “отхлынувшей” волны? 🙂