Век живи - век учись

Пришло мыло с текстом:

RAID stands for "Redundant Array of Independent Disks" and is a technologythat employs the simultaneous use of two or more hard disk drives to achievegreater levels of reliability and performance.

Это не реклама железа, это часть извинения за доставленные неудобства - мой личный сайт уже вторые сутки недоступен. Сдохло питание, а после починки питания оказалось, что развалился RAID. Так как уже больше суток ничего не работает, то у них там что, raid0 что ли?
Из бэкапа, говорят, поднимают сервер, да что-то долго поднимают.

---

Cross-posted from ZLog